Citat från Det våras För Sheriffen

Mel Brooks-filmen Det Våras för Sheriffen (Blazing Saddles) är en västernkomedi som hållit sig ända sen 1974. Det var den första filmen som drev med rasismen och finns med i den gigantiska boken 1001 Filmer
Du Måste Se Innan Du Dör
.

Hedley Lamarr: Mötet är avslutat. [till guvernören] Oj, förlåt sir,
jag menade inte att ta ert jobb. Säg det ni.
Guvernör Le Petomane: Vadå?
Hedley Lamarr: ”Mötet är avslutat”.
Guvernör Le Petomane: Är det?
Hedley Lamarr: Nej, ni ska SÄGA det, guvernör.
Guvernör Le Petomane: Vadå?
Hedley Lamarr: ”Mötet är avslutat”.
Guvernör Le Petomane: Är det?
Hedley Lamarr: [suckar, ger guvernören en pingisracket med en boll
fastknuten i ett snöre]
Här, sir, lek med den.


Taggart: Skicka ett telegram till huvudkontoret och säg att jag sa…
[Bart slår honom i huvudet med en spade]
Taggart: AJ!
Lyle: [skriver] Telegram, huvudkontoret, säg att jag sa ”aj”.


Bart: Så, Jim, eftersom du är min gäst och jag är din värd, vad känner
du för? Vad vill du göra?
Jim: [tankspritt] Tja, jag vet inte… spela schack… knulla…
Bart: [snabbt] Vi spelar schack.


Bart: Bäst att jag går och tar mig en titt på den där Mongo. [sträcker sig efter pistolen]
Jim: Nej vänta, gör inte så. Om du skjuter honom, blir han bara arg.


[Bart, utklädd till Ku Klux Klan-medlem, beskriver sina meriter som brottsling]
Bart: Skrämt boskap i sken.
Hedley Lamarr: Det är inte mycket till brott.
Bart: Genom Vatikanen?
Hedley Lamarr: Kinky. Skriv på här.


Hedley Lamarr: Män, ni kommer nu att dra ut på ett korståg för att
förinta västerns anständighet och hederlighet. Ni riskerar bara era
liv, medan jag riskerar en nästan säker Oscarsnominering för Bästa
Biroll.


Bart: Jag börjar bli en underjordisk succé i den här stan.
Jim: Om tjugofem år, kommer du att kunna skaka hand med dem mitt på ljusa dan.


Hedley Lamarr: Oturligt nog står det en sak mellan mig och den där
marken – de rättmätiga ägarna.


Bart: Jag antar att ni undrar vad i helsike ni gör mitt ute på prärien
mitt ute i ingenstans mitt i natten.
Folkmassa: DET KAN DU GE DIG FAN PÅ!


Bart: Vad heter du?
Jim: Jag heter egentligen Jim, men de flesta kallar mig… Jim.


Taggart: Jag har det! Jag vet hur vi kan utrota folket i Rock Ridge.
Hedley Lamarr: Hur då?
Taggart: Vi dödar alla förstfödda gossebarn!
Hedley Lamarr: [efter tyst övervägning] För judiskt.


Taggart: [skriker] Vi genskjuter dem i passet!
Hedley Lamarr: ”Genskjuter dem i passet”? Jag hatar den klyschan!
[skjuter Taggart i foten]


Pastor Johnson: Ordning. Ordning. För fan, jag sa ”ordning”!
Howard Johnson: Vet ni, Nietzsche sa: ”Från kaos kommer ordning”.
Olson Johnson: Stick och brinn, Howard.


Hedley Lamarr: [till sig själv] De kräver en sheriff! Men lag och
ordning är det sista jag vill ha! Vänta lite… kanske jag kan vända det
här till min fördel. Om jag kan hitta en sheriff som är så stötande
för invånarna i Rock Ridge att hans blotta närvaro driver ut dem ur
stan. [tittar in i kameran] Men var kan jag finna en sådan man? [paus]
Varför frågar jag er?


Bart: [tar adjö av invånarna i Rock Ridge] Mitt arbete här är
fullbordat. Nu behövs jag någon annanstans. Jag behövs varhelst
skurkar regerar i västern, varhelst oskyldiga kvinnor och barn inte
vågar gå på gatorna, varhelst en man inte kan leva med enkel
värdighet, varhelst folk ropar efter rättvisa.
Folkmassa: SKITSNACK!
Bart: Okej, ni fick mig. För att vara ärlig, så börjar det bli så
jäkla trist här.


Charlie: Bart, är det bara jag, eller håller världen på att… stiga?
Bart: Jag vet inte, men vad det än är, så hatar jag det.
[paus]
Bart: Du Charlie? Vad är det som inte riktigt är vatten, och inte
riktigt är jord?
[paus]
Båda: KVICKSAAAAAAAND!


[Bart kommer in efter att ha spenderat natten med Lili von Stupp]
Jim: Åh kära nån. Titta vad katten har släpat in.


[invånarna i Rock Ridge riktar sina pistoler mot Bart, den nye sheriffen]
Pastor Johnson: Mina herrar, låt inte hatet ta över! [håller upp en
Bibel]
Som er andlige ledare, ber jag er att lyssna till vad den Goda
Boken har att säga!
[någon skjuter Bibeln i småbitar]
Pastor Johnson: [till Bart] Min son, nu får du klara dig själv.


Pastor Johnson: [ber] Herre, har vi styrkan att fullborda denna stora
uppgift på bara en natt? Eller kommer allt att skita sig?
Folkmassa: Amen.


Hedley Lamarr: Meriter?
Skurk: [tuggar tuggummi] Mord… väpnat rån… vandalism…
Hedley Lamarr: Vänta lite. Vad har du i munnen?
Skurk: [slutar tugga] Inget.
Hedley Lamarr: Jaså, ”inget”? Lyle!
Lyle: [gräver i skurkens mun] Tuggummi!
Hedley Lamarr: Så du tuggar tuggummi i kön? Jag hoppas du tog med så
att det räcker åt alla?
Skurk: [panikslagen] Jag visste inte att det skulle vara så många!
[Hedley Lamarr skjuter skurken]
Jim: [gömmer sig bakom sten] Oj, han är sträng.


Hedley Lamarr: Säg efter mig: Jag…
Skurkar: Jag…
Hedley Lamarr: … ert namn…
Skurkar: … ert namn…
Hedley Lamarr: [till sig själv] Idioter. [fortsätter högt] …svär trohet…
Skurkar: … svär trohet…
Hedley Lamarr: … till Hedley Lamarr…
Skurkar: … till Hedy Lamarr…
Hedley Lamarr: Nej, HEDLEY!
Skurkar: Nej, HEDLEY!
Hedley Lamarr: … och till all ondska…
Skurkar: … och till all ondska…
Hedley Lamarr: … som han står för.
Skurkar: … som han står för.
Hedley Lamarr: Stick nu iväg… och gör alla skurkstreck… som ni gör…
SÅÅÅÅÅÅ BRAAAAAAAAA!
[Skurkarna skjuter i luften i glädjeyra och rider iväg]

Annons